第五十六章
【原文】 知者不言，言者不知。塞其兑，闭其门，挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，是谓玄同。故不可得而亲，亦不可得而疏；不可得而利，亦不可得而害；不可得而贵，亦不可得而贱。故为天下贵。
【译文】 有智者不多言，多言者无智。堵塞嗜欲的孔窍，关闭利欲的门户。磨去自己的锋芒，解除自己的纷扰，含蓄自己的光耀，混同于尘俗，这称为“玄同”。所以，这样的人不可能和他亲近，也不可能和他疏远；不可能使他得到利益，也不可能使他受到损害；不可能使他尊贵，也不可能使他卑贱。所以他被天下的人所尊贵。
【学生应用】 中国或国外的影视剧中，似乎有一个不成文的规定：男主人公一般都是沉默寡言的，但就是他的沉默和临危不惧，最终赢得了女主人公的芳心，让其他竞争者无地自容，甘拜下风。诚然，在现实生活中，这样的事情也不能像公理一样兑现，但总说明了一个问题。中国不是有句俗语叫“少说话，威信高”嘛，尽量少说少做一些徒劳无功的话和事情，这样就不会使人感到厌烦。人们就会接纳我们，理解我们。