①Herestauss，由德文演变的一个词：Herr（先生）、aus（另外）组成，可能是另一个奥尔拉。
奥尔拉①（第一版）
最有名也最杰出的精神病医生，马朗德医生，曾邀请三位同行和四位自然科学的学者，到他管理的疗养院度过一小时，给他们看一看他的一名患者。
朋友们一到齐，马朗德医生就对他们说道：“我碰到一个最奇特、最令人不安的病例，这就向你们介绍一下。其实，关于我的这名患者，我并没有什么要对你们讲的。他会亲口讲述的。”于是，医生摇铃叫人。一个男子由一名仆人带进来。那男子精瘦，瘦得像骷髅，正是那种受一种念头折磨的疯子的那副瘦相，因为病态的念头，远比发烧或肺痨更伤害身体。
患者问候大家，坐了下来，便说道：
诸位先生，我知道你们为何聚在这里，因而准备按照我的朋友朗德医生的请求，向你们讲述一下我的经历。在很长一段时间，他总认为我疯了。今天，他对自己的诊断产生了怀疑。等一下你们所有人就会知道，我的头脑和你们同样健全，同样清晰，也同样敏锐；而这种情况，无论对我，对你们，还是对全人类，都是一种不幸。