玛丽亚却阴沉着脸、皱起眉头、一副垂头丧气的样子，仿佛进来的是魔鬼一样，如果自己不让出路来，就要被他们踩死。
男低音的助祭在宣读经文，玛丽亚却好像听到了“玛——玛丽——亚”的呵斥，于是她不自主地打了一个冷战。
三
尼古拉一家的到来传遍了全村，做完弥撒后，很多人来到他们家。玛特维伊切夫家、伊利伊乔家和列昂内切夫家的人都来向他们打听那些在莫斯科做事的亲戚。茹科沃村里的所有认得字，能读会写的年轻人都被送到莫斯科，而且只被送到饭馆和旅店，在那里当学徒(河对岸村子里的年轻人则只被送到面包房当学徒)。多年来，这已经形成了一种风气，这种风气始于农奴制时代。当时茹科沃有个叫卢卡?伊凡内奇的农民，如今的他已经是传奇人物了，当时他在莫斯科的一个俱乐部做小卖部的店主，他只接受本村的人来为自己做事，等到这些本村的人站稳了脚，他们又把自己的亲戚叫来，把亲戚们安排在饭馆和旅店。从那时起，四周的乡民就把茹科沃的村名都改了，改为“下人村”或者“奴才村”。十一岁的尼古拉就被送到了莫斯科，玛特维伊切夫家的伊凡?玛卡雷奇为他找了一份差事。当时伊凡?玛卡雷奇正在“艾尔米塔日”的花园剧场当差，因此，尼古拉对玛特维伊切夫家的人假装很热心，他说：“伊凡?玛卡雷奇使我成了体面人，我在莫斯科的这么多年多亏他的照顾，他是我的恩人，我必须日日夜夜为他祷告。”